为了整理好自己的心情淑姬给自己放了个长假，她出去长途旅行了。这期间秀子来店里找过她一次，听其他店员说她旅行去了就走了。回来后，淑姬就答应了对方交往的请求，然后她将自己工作的地点换了，她到另一家分店去了。当秀子再次去她店里没找到她人的时候，秀子感觉到了淑姬似乎是在躲她，掏出电话想立即打给她，想了想觉得自己又好像没有什么特别的事，这样的电话怕不合适。后来又有一次秀子在她店附近办事，特意开车弯了下往她店门口过。坐在车里从玻璃门望进去，里面坐着的是个陌生姑娘，秀子就这样直接开车走了。
淑姬要结婚了，她走在秀子前面，她接受自己的不足，生活的不完美。她终于主动约秀子见面了，地点是在咖啡馆里，她们已经快一年没见了，这次见面彼此都发现对方身上有了些变化，她们似乎都有很多话要说，可又不知从何说起。淑姬递上了一张红色的请柬，告诉秀子她要结婚了，并且婚后将搬到另外一所城市定居。秀子十分意外，这么些年来淑姬一直都没有变，秀子都以为她会一直这样的，然后自己永远都可以随时去她那里停靠一下。那请柬是那样的红，红得刺眼睛，秀子没有伸手去接。“对不起，我去上个洗手间。”她要找个地方整理一下自己的情绪，躲在洗手间里她的心情突然变得很不好，有些酸楚，似乎有某样东西被抢走的感觉。一些东西堵在心里，让她说不出什么感觉，是羡慕，嫉妒，不舍还是不甘？她想抓住某些东西，可是对现实，对自己的无奈，让她力不从心。
一直以来秀子都觉得自己是勇敢的，什么都是想到了就去做。而淑姬这种性格的人却总是考虑这顾虑那，迈不开步子。现在看来她好像是另一种的勇敢，她一开始就接受自己的没有或不能，然后她再在这基础上争取自己想要的，没想到她一步步走得这么踏实。淑姬在等她，她们就这样坐着，话已说完，可两人都不想走，于是两个人都尽量在找话题，可说了些什么连自己都不知道。她们想尽量延长这次见面的时间，估计这生唯一能留给她们的就只有这个咖啡馆的下午了。从此以后淑姬将会是别人的妻子，淑姬这个人秀子是知道的，对婚姻将会是无限的忠诚。而她的忠诚却是要践踏着对她们之间的背叛。可她们之间有过什么吗？连一个吻都没有。不知为何秀子却觉得如此的深刻，那些跟她有过许多亲密接触的男朋友们的脸都模糊了，唯独她，却如此清晰。
淑姬的未婚夫开车来接她了，他在外面等，淑姬接完电话后起身道别了。秀子隔着玻璃望着淑姬远去的背影，有滴液体砸进了她手中的咖啡杯里，那是她的眼泪。杯里的咖啡早已经凉了。服务员来收淑姬的杯子，她的杯子已经空了，两包糖却完好无损的搁在盘子里，这杯苦咖啡跟淑姬心里的苦比起来，真的不算什么。秀子对服务员：“给我也来杯苦咖啡，不要糖。”
饮着咖啡，秀子将这些年跟淑姬相处的细节拿出来一一回忆，感受着空气中淑姬还遗留下的气息，直呆到咖啡馆打烊才走。
她们之间爱情似乎来过。