苛布里耶是急著要撇清，可是这话听在埃尔弗耳朵里完全成了不同的意思。埃尔弗没有想到他会这样说，惊奇得简直不敢相信自己的耳朵，长久以来的屈辱陡然之间受到了刺激，化成了满腔怒火。
苛布里耶在一片昏暗里隐约看到埃尔弗脸上的神情，才猛然醒悟自己又讲错了话，结结巴巴地说：“我，我绝对不是，那种，意思。”
埃尔弗拼命抽出自己的手，用尽力气一巴掌拍在了他的脸上。
☆、小王子的幸福141
苛布里耶虽然只是公爵随从，可许多年来挨巴掌也是破天荒的事情。埃尔弗的力气比起他自己来还算是有限，但是拍到他的脸上也让他火辣辣的疼，耳朵里嗡嗡作响。想要再说话，可是埃尔弗正在气头上，而且两个人的身份相差悬殊，由不得他想说什麽就能爽爽快快说什麽。他胆怯之下略一迟疑，埃尔弗已经下了楼不见踪影。
那一把怒火很快烧尽，埃尔弗的心里剩下的全是乱七八糟的情绪，很委屈很懊悔。最近什麽都没办法想，一直在为了苛布里耶而烦恼，可是这些烦恼只是荒谬透顶的自作多情。以为苛布里耶对自己日久生情，甚至以为苛布里耶在为了不得不压抑的感情苦恼，可是自己凭什麽这麽认为呢？只因为那个无礼的亲吻吗？自己何德何能可以使他朝思暮想呢？自己什麽都不会，样样都要他来教，就连相貌，也没有什麽动人之处。苛布里耶跟自己不同，自己失去了今生唯一的爱人，理应无情无欲，可是苛布里耶正是个热血青年，一时冲动吻了自己一下，转过头自然也可以吻任何人。对他来说，自己跟伊莱亚斯和菲恩其实没什麽两样，或者不如说呆板无趣的自己比他们差得远了。那麽，苛布里耶到底把自己当成什麽呢？想抱就抱想亲就亲的发泄物吗？
埃尔弗漫无目的地一边走一边自怨自艾，走到一处僻静的地方，在地上坐下来，把脸埋在腿上，窘得无地自容。烦恼了大半天，突然想起，自己动手打了苛布里耶，今後恐怕不能再像过去那样跟他融洽相处了。跟苛布里耶之间的友情，也许也只是自己的幻想而已，一旦认真了，戳破了，就什麽都没有了。只要这麽一想，就觉得心痛得喘不过气来。